Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verwechslungsgefahr (n.)
    خطر حدوث لبس
    relevante Treffer
    das Risiko von Rissen (n.) , {arch.}
    خطر حدوث تشققات {هندسة}
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر حدوث ضرر {تقنية}
    das Fehlbildungsrisiko (n.) , {Med}
    خطر حدوث تشوه ولادي {طب}
    die Kurzschlussgefahr (n.) , {elect.}
    خطر حدوث ماس كهربائي {كهرباء}
    die Gefahr der Übersäuerung des Wassers (n.) , {area}
    خطر حدوث فرط حموضة في المياه {مساحة}
    unterziehen (v.) , {unterzog ; unterzogen}
    لَبِسَ
    anziehen (v.) , {zog an / anzog ; angezogen}
    لَبِسَ
    aufsetzen (v.)
    لَبِس
    überziehen (v.) , {zog über / überzog ; übergezogen}
    لَبِسَ
    tragen (v.) , {trug ; getragen}
    لَبِسَ
    auftragen (v.)
    لَبِسَ
    die Doppeldeutigkeit (n.) , {lang.}
    لبس {لغة}
    die Verwechslung (n.) , [pl. Verwechslungen]
    لَبْسٌ
    die Unklarheit (n.) , [pl. Unklarheiten]
    لَبْسٌ
    anhaben (v.) , {hatte an / anhatte ; angehabt}
    لَبِسَ
    die Tracht (n.) , [pl. Trachten]
    لِبْسٌ
    ankleiden (v.) , {kleidete an / ankleidete ; angekleidet}
    لَبِسَ
    der Eintritt (n.) , [pl. Eintritte]
    حُدوثُ
    das Auftreten (n.)
    حُدوثُ
    das Vorkommen (n.) , [pl. Vorkommen]
    حُدوثُ
    die Inzidenz (n.)
    حُدوثُ
    das Kochanzug (n.)
    لبس الطبخ
    die Tarnkleidung (n.)
    لبس تمويه
    eindeutig (adj.)
    لا لبس فيه
    unmissverständlich (adj.)
    دون لبس
    verzinken (v.) , {verzinkte ; verzinkt}
    لبّس بالزنك
    der Dress-Code (n.)
    قواعد اللبس {مثلا في مكان العمل}
    die Kinderbekleidung (n.)
    لبس الأطفال
    zweifelsfrei (adj.)
    لا لبس فيه